Richard SCHMALENBERG, 1912