Johann SCHMALENBERG, 1882